settlement

settlement
settlement [{{t}}'setəlmənt]
noun
(a) (resolution → of question, dispute) règlement m, solution f; (→ of problem) solution f
(b) (payment) règlement m;
∎ I enclose a cheque in settlement of your account veuillez trouver ci-joint un chèque en règlement de votre facture;
∎ out-of-court settlement règlement m à l'amiable
(c) (agreement) accord m;
∎ to reach a settlement parvenir à ou conclure un accord;
∎ wage settlement accord m salarial;
∎ marriage settlement contrat m de mariage
(d) (decision → on details, date) décision f;
∎ settlement of the final details will take some time il faudra un certain temps pour régler les derniers détails
(e) {{}}Law{{}} (financial) donation f; (dowry) dot f; (of annuity) constitution f;
∎ to make a settlement on sb faire une donation à ou en faveur de qn
(f) (colony) colonie f; (village) village m; (dwellings) habitations fpl
(g) (of people in a country) établissement m, installation f; (colonization) colonisation f, peuplement m;
∎ there were signs of human settlement il y avait des traces de présence humaine
(h) (of contents, road) tassement m; (of sediment) dépôt m
►► {{}}Stock Exchange{{}} settlement day jour m de (la) liquidation;
{{}}Commerce{{}} settlement discount remise f pour règlement rapide;
{{}}Commerce{{}} settlement period délai m de règlement;
{{}}Stock Exchange{{}} settlement price cours m de résiliation;
{{}}Stock Exchange{{}} settlement value valeur f liquidative

Un panorama unique de l'anglais et du français. 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • settlement — set·tle·ment n 1: the act or process of settling 2 a: an agreement reducing or resolving differences; esp: an agreement between litigants that concludes the litigation the states finally agreed upon a settlement and a consent decree W. J. Brennan …   Law dictionary

  • Settlement — may refer to:* Consolidation (soil), settlement in soil * Human settlement, permanent community where people live ** Israeli settlement, communities inhabited by Israeli Jews in territory that came under Israel s control as a result of the 1967… …   Wikipedia

  • Settlement — Set tle*ment, n. 1. The act of setting, or the state of being settled. Specifically: [1913 Webster] (a) Establishment in life, in business, condition, etc.; ordination or installation as pastor. [1913 Webster] Every man living has a design in his …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Settlement — steht für Settlement (Finanzwesen) Cash settlement Finanzbegriff Permanent Settlement, Steuerbegriff Siehe auch Act of Settlement Latin Settlement The Settlement Selkirk Settlement Settlement Indians …   Deutsch Wikipedia

  • settlement — [n1] decision, conclusion adjustment, agreement, arrangement, clearance, compact, compensation, completion, conclusion, confirmation, contract, covenant, deal, defrayal, determination, discharge, disposition, establishment, happy medium*,… …   New thesaurus

  • settlement — [set′ lmənt] n. 1. a settling or being settled (in various senses) 2. a new colony, or a place newly colonized 3. a) a small or isolated community; village b) a community established by the members of a particular religious or social group 4. an… …   English World dictionary

  • Settlement — (engl., spr. ßéttl ment), Niederlassung, Ansiedelung, Kolonie; auch Festsetzung, Vermächtnis, Anordnung, z. B. über Güterschluß oder Entail (s. d.). – S. (Toynbeehalle) heißt auch eine Ansiedelung akademisch gebildeter Männer in einem… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Settlement — (engl., spr. ßéttlment), Niederlassung, Ansiedlung; Settler, Ansiedler …   Kleines Konversations-Lexikon

  • settlement — The transferring of property to another person or a gift. Under certain circumstances, settlements are void against the Trustee and are brought back into the bankruptcy estate. (Dictionary of Canadian Bankruptcy Terms) United Glossary of… …   Glossary of Bankruptcy

  • settlement — 1640s, act of fixing or steadying; from SETTLE (Cf. settle) (v.) + MENT (Cf. ment). Meaning colony is attested from 1690s; that of payment of an account is from 1729 …   Etymology dictionary

  • settlement — ► NOUN 1) the action or process of settling. 2) an official agreement intended to settle a dispute or conflict. 3) a place where people establish a community. 4) Law an arrangement whereby property passes to a person or succession of people as… …   English terms dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”